e666超順│小三通貨運|陸客自由行│廈門水果小三通│全省進口報關|進出口報關|兩岸快遞|小三通運輸

中評社台北6月5日電／全大陸以及兩岸規模最大的廈門國際茶葉展將於2012年10月19到22日在廈門國際會展中心盛大開展，這項已連續第三年舉辦的廈門國際茶葉展，已經成為兩岸乃至全大陸茶界一大盛會。其中，六大類茶葉、茶葉機械包裝器皿、台灣展區，構成展會三大亮點，其中每年特別規劃的台灣展區，一直是展會現場的焦點，規模不斷擴大，已成為台灣茶農與茶商開拓大陸市場的最佳舞台。

　　與茶葉展一同舉辦的還有第七屆廈門國際佛事展、第四屆廈門素食養生展。廈門國際佛事展如今已成為全球第一佛事展，每年展會期間吸引日本、韓國、澳大利亞、馬來西亞、新加坡等佛事用品行業人士前來參觀參展，規模不斷擴大，其中台灣廠商更是積極參與，根據主辦單位透露，將近三分之一的展位是由台灣廠商展出，與茶葉展的台灣茶展區相互輝映，將更加突顯台灣味。目前已知參加的台灣廠商有台茶號、靜思書院、台灣寶⋯⋯華佛具、台灣富山檀香等知名台灣企業。

　　第三屆廈門國際茶葉展、第七屆廈門國際佛事展、第四屆廈門素食養生展將於2012年10月19到22在廈門國際會展中心舉行，還將一同舉行的有“第六屆海峽兩岸佛門書畫展”、“2012國際素食論壇”、“2012國際茶葉包裝設計論壇”、“2012國際紅茶論壇”、“品牌連鎖加盟推介會”、“國際茶道茶藝表演”、“茶文化展”等活動，禪、茶、素食三大文化元素匯聚一堂，組委會廈門會展金泓信展覽有限公司預計參觀人數將達13萬之多。
http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/3/0/5/102130545.html?coluid=93&kindid=7493&docid=102130545&mdate=0605130018

中評社高雄6月4日電（記者　張啟芳）屏東檸檬今年產銷失衡，量少價高，大陸要採購都沒貨可供應。屏東縣政府農業處副處長姚志旺表示，去年檸檬因農藥殘留問題停銷大陸，今年大陸訂單又來，目前採榨原汁方式銷大陸，今年截至5月底止，銷大陸才11公噸，若產量不增，銷大陸也不會多。

　　姚志旺說，全台灣種植檸檬1700公頃，屏東縣就佔了1200公頃，達全台70﹪，屏東以往年產量約1萬7000公噸，今年預估只有往年的6成，分析原因是，檸檬雖是一年都可開花結果，但主要產期在6至8月間，今年農曆年後正好是檸檬春花期，遇上氣候不穩定，有些開花或剛結小果就被低溫或大雨給打掉，致結果率不佳，這一期花果剛好現在採收，產量低造成市場搶購。 

　　姚志旺表示，今年檸檬價格高，破以往紀錄，市場拍賣價每公斤達100元以上，不少農民為搶收上市，僅雞蛋大小即開始採收，不但榨汁量少，且影響後續收成。

　　屏東九如鄉潘姓農友說，以往很少碰到這種情形，雖然價格高但整個園子巡過一次，一天採不到10斤。

　　檸檬運銷合作社經理莊瑞貞表示，今年農民交到集貨場的數量比往年少了一大半，一天收不到1000公斤，有些農民連未成熟僅雞蛋大小的檸檬都採下來賣，不但榨不出汁來還被打到次級品，搶收反而賣不到好價錢。

　　莊瑞貞說，如果消費者買不到新鮮檸檬，合作社提供冷凍檸檬榨汁，不失風味。

　　姚志旺指出，檸檬含豐富維生素及礦物質，不但冷飲也是料理食材，今年早期花結果率不佳造成價格波動的情形，要等到二期花以後結果率才會增加，大約7、8月份價格會較穩定。
http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/3/0/3/102130353.html?coluid=153&kindid=0&docid=102130353&mdate=0604182306

【記者張聖奕╱台北報導】 2012/06/01

交通部航港局昨（三十一）日表示，籌備以久的金廈小三通夜航將於十六日啟動，目前已經完成相關準備工作，預計今年將可讓小三通人數達到一百六十萬人次。

金廈小三通已經邁入十周年，目前金門水頭港跟福建廈門東渡港、廈門五通港和泉州石井港每天都有船舶往返，分別是二十四班、十二班和六班。由於旅運人次不斷增加，交通部港務局宣布，從十七號開始，率先展開水頭港往返福東渡港的最後一個船舶的時間，從原先下午五點延長到晚上七點，未來將以晚上九點為目標。

航港局表示，目前已經完成的準備工作包括船舶夜航檢查、船員訓練、航路標識與試航、搜救訓練等準備，目前我方與對方皆有各有四艘船可以夜間行駛，單程航行時間約為一個小時。航港局進一步表示，未來則會由金門縣政府推動金廈小三通夜航行銷計畫，將在觀光局的輔導下展開一系列推廣活動。

若是如航港局所言，最後將以晚上九時為當日最晚開航時間，是否有飛機可以前往台灣？民航局長尹承蓬表示，尚義機場夜航沒有問題，只要航空公司願意飛就可以，只不過還是有一些因素要考慮。據了解，尹承蓬口中的「因素」就是因為夜航恐會造成當地居民的抗議。

航港局說，夜航將可為兩岸往來提供更便利、彈性的渠道，也可以使旅遊產品更多元化，並擴大金廈一日生活圈。航港局樂觀的表示，今年預計走小三通的人數將可突破一百六十萬人次。
http://www.tssdnews.com.tw/?FID=8&CID=154039

中評社台南5月29日電（記者　趙家麟）台南農特產品拓銷大陸市場，繼虱目魚之後，優質稻米也將登陸。台南市海峽兩岸經貿文化發展協會後壁分會理事主席廖文振表示，廣東深圳的龍崗區經貿考察團將至台南稻米產地後壁區，簽約採購1000箱、2萬公斤包裝米。

　　台南後壁是台灣知名米倉，生產的稻米品質優良，今年已成功開拓日本契作銷路，現在，還將進軍大陸市場。廖文振表示，先前接待過的大陸參訪團，在品嘗過後壁生產的稻米後，都讚不絕口，如今訂單終於到了。 

　　廖文振說，廣東深圳市龍崗區經貿考察團預計近日抵後壁簽約採購1000箱、2萬公斤的包裝米。另外，先前造訪後壁的廣東福田區訪問時，也已表示訂購意願，六月初則有深圳龍城街道考察團會造訪後壁。

　　他說，推廣後壁優質米銷往大陸，預計今年的目標是10萬公斤，希望為台南稻米能因此開啟另一條更寬的通路，提升農民收益。現在，包裝米銷往大陸還要關稅，未來期待稻米早日列入ECFA清單中，減輕關稅負擔，更有助於拓展大陸市場。

　　廖文振指出，台南農特產品應該要重視大陸市場，台南市海峽兩岸經貿文化發展協會的構想，沿海線的各區以行銷養殖虱目魚為主，去年起的契作已有具體成效，現在台南鄰近山線各區，將以稻米為重點，希望能與大陸建立常態採購機制。
http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/2/4/2/102124213.html?coluid=153&kindid=0&docid=102124213&mdate=0529103318

中評社台北5月28日電／看好兩岸直航觀光前景，台灣航運業者向法國購買一艘中古客滾輪渡輪“勇士輪”，今天進台灣造船公司改裝，將航行基隆到中國大陸福建平潭航線，並命名為“台閩之星”。

　　中央社報道，代理這起買賣的船務公司表示，“勇士輪”（KINGTAMATOR）21日晚間進高雄港，停靠香蕉碼頭，23日移泊到10號碼頭。這艘渡輪是法國製造，屬客貨兩用，可兼作拖船及救難，船首和船尾都可以打開，以載運大型車輛。 

　　“勇士輪”下午移泊到台船進行改裝，輪註冊地在基隆港，將來行駛基隆到福建平潭航線，並改名為“台閩之星”。

　　台船說，進廠改裝的這艘法國渡輪船齡約12年。
http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/2/3/9/102123902.html?coluid=3&kindid=12&docid=102123902&mdate=0528195830

• 2012-05-25 王鵬捷/整理 

  　台灣一名陳姓商人，2年前到中國大陸廣西開設當地第一家殯葬禮儀公司，因具備台式個性化服務，受到當地關注。
  
   　中新社報導，這名台商叫陳威誠，從事殯葬業已經8年，他的企業也是廣西首府南寧市裡唯一的殯葬禮儀公司。
  
  　據描述，在陳威誠的公司裡除擺滿台製骨灰罐、台製壽衣被、台製元寶盆等殯儀百貨，牆面上還貼滿客戶送來的感謝信。
  
  　對於受到客戶認可，陳威誠說，他們主要將原本應該悲傷而沉痛的告別式，轉化成充滿個人化溫馨色彩，死者生前的愛好和性格特徵都顯現在喪儀中，這是廣西以前喪俗所欠缺的。
  
  　陳威誠表示，台灣殯葬文化源於大陸，但已更加精緻、客製化，透過一次次儀式，可表明逝者已離去及傳統孝道和對生命的尊重，這也是中華喪禮的精髓。
  
  　據介紹，從2010年開業至今，陳威誠已經收到1000多份訂單和700多張感謝信。他還與廣西一家醫院合作，免費承包一個太平間，並把空間布置得安詳與寧靜。
  
  　陳威誠說，很多家屬在遭遇親人離世時，第一時間茫然無措，約有七成前來諮詢的人都會接受服務。
  
  　此外，他認為，隨著經濟發展和民眾生活水準提高，廣西個性化殯葬服務需求會越來越大。目前他正和當地多家醫院洽談，準備擴大業務規模。
  
  　廣西地處中國西南，有許多少數民族在此居住，而葬儀也隨習俗不同種類繁多，如在農村多行土葬，在大瑤山地區的瑤族則有將嬰屍置於筐中，進行樹葬一說。 【中央網路報】
  http://www.cdnews.com.tw/cdnews_site/docDetail.jsp?coluid=113&docid=101920150

   

• 中評社北京5月25日電／中華全國供銷合作總社台辦與台灣省農會25日在北京舉辦台灣水果採購簽約儀式，供銷合作總社下屬企業與台灣部分農會簽署了分批採購1500噸台灣水果的貿易合作備忘錄。 

  　　新華社報道，供銷合作總社下屬北京市果品公司、北京綠色天香公司、上海市果品公司、杭州果品公司、蘇果超市、新合作集團分別與台灣高雄農業開發公司、雲林物流中心、南瀛國際公司以及玉井區、枋寮鄉、林內鄉等基層農會簽署了貿易合作備忘錄。
   
  　　供銷合作總社理事會主任楊傳堂，副主任李春生，國務院台灣事務辦公室常務副主任、海峽兩岸關係協會常務副會長鄭立中，台灣省農會總幹事張永成出席了儀式。
  
  　　楊傳堂在致辭時說，供銷合作總社作為大陸最大的農民合作經濟組織，長期以來高度重視與包括台灣省農會在內的台灣各類農民合作組織開展務實交流與合作。2006年以來，在國台辦的指導協調下，總社發揮組織體系和流通網絡優勢，積極組織大陸農產品經營企業赴台採購了7000多噸台灣水果，為解決台灣水果豐產滯銷困難、增加台灣農民收入發揮了積極作用。當前，兩岸關係迎來了全面發展的新機遇，兩岸農民合作經濟組織應進一步拓展合作領域，提升合作層次，以實際行動推動兩岸關係不斷開創和平發展新局面。
  
  　　他說，此次採購協議及貿易合作備忘錄的簽署是兩岸朝著農產品貿易常態化機制邁出的重要一步，是推動兩岸農業經貿合作、增進兩岸同胞福祉的又一務實舉措。他還提出了雙方共同努力全面落實合作備忘錄、加快建立農產品貿易常態化機制、不斷拓展和深化務實合作、加強人員往來和交流的四項建議。
  
  鄭立中說，兩岸農業合作有基礎、有動力、有潛力，兩岸農業界應抓住有利時機，繼續充分發揮各自優勢，大力加強人員、技術交流與合作，使農業合作成為兩岸產業合作重要組成部分。希望供銷合作總社和台灣省農會及各縣市農會承擔起這份重任，共同為兩岸同胞謀福祉、謀利益。國台辦將盡最大努力支持和協助兩岸建立直接、穩定的貿易平台，也將繼續面向包括中小企業和農漁業者在內的台灣基層民眾，多辦實事，多辦好事。
  
  　　張永成說，大陸近年來出台了多項措施以加強兩岸農業交流合作、便利兩岸農業貿易、保護台灣農民權益。對大陸方面釋出的善意，台灣省農會代表島內廣大農民表達至深謝意。兩岸中國人本著互利互信的原則，一定能創造雙贏的農業合作願景，而台灣農業也將在大陸的幫助與支持下，發展得更加穩定厚實。希望通過此次簽約，台灣農產品能在大陸獲得更為暢通的銷售渠道，取得更好的市場前景。
  
  　　簽約儀式前，楊傳堂會見了台灣省農會參訪團一行。楊傳堂指出，長期以來，供銷合作總社與台灣省農會等台灣各類農民合作組織建立了良好的合作關係，雙方下一步應抓住兩岸經濟合作新機遇，加強在各自優勢和特色領域的交流合作，讓合作成果惠及兩岸更多同胞。
  
  　　張永成說，自與供銷合作總社合作以來，台灣省農會深感雙方對“三農”問題的關注存在很多共同點，而農會近年有關工作也正向促進兩岸農業合作、共謀雙贏轉向。雙方合作有助於台灣農產品開拓大陸市場，是對兩岸農業和農民都十分有利的好事。
  http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/2/1/3/102121396_2.html?coluid=7&kindid=0&docid=102121396&mdate=0525222414

   

• 中評社高雄5月26日電（記者　黃柏凱）時序進入5月中旬，象徵台灣玉荷包荔枝進入量產期，高雄市長陳菊25日下午在高雄大樹王金帶果園宣布，玉荷包荔枝正式上市，歡迎海內外民眾多多品嚐這多汁鮮甜的“玉荷包”。 

  
  　　高雄市政府25日的玉荷包荔枝記者會，選擇在果園舉辦，還找來一匹馬背著水果籃，象徵當年楊貴妃為了吃到最新鮮荔枝，農民當天現採後，以多隻馬匹、馬不停蹄送荔枝到宮廷給楊貴妃享用的情景。
   
  　　農業局行銷輔導科長廖大慶說，玉荷包就是大陸所稱的“妃子笑”荔枝，雖然品種相同，但玉荷包口感卻較為Q脆，這與台灣農業技術與農民照顧方式有關。
  
  　　陳菊說，高雄玉荷包荔枝今年因為氣候穩定、雨量足，產量可達14355公噸，較去年增加2成，她雖然對豐收感到高興，但也憂心價格受到影響，所以希望能多讓玉荷包荔枝外銷到國外，包括爭取大樹玉荷包荔枝在日本全國7-11超市販售。
  
  　　陳菊說，今天來看高齡已88歲的王金帶，很高興，王金帶被稱為“玉荷包之父”或“荔枝博士”，迄今仍與兒女一同種植荔枝，精神可嘉。
  
  王金帶說，他種植荔枝超過60年，他20幾年前首創“剪花”技巧，大幅改善玉荷包不易著果的問題。農業局說，王金帶樂於分享技術，其他農友廣為種植後，現在高雄大樹為台灣玉荷包荔枝產量第一的地區，市佔高達7成。
  
  　　忙著清洗荔枝的王金帶說，玉荷包採收期只有短短3~4周，如何在不到1個月時間將荔枝全銷出去又能保持好價格，是個難題，所以能多外銷是最好的，以價格來看，從剛上市的批發價200元到量產80元，只有短短幾天時間。
  
  　　廖大慶說，玉荷包荔枝最多外銷到日本，傳統黑葉荔枝則銷往香港、馬來西亞跟美國等，但近年香港民眾也愈來愈吃玉荷包荔枝。
  
  　　水果貿易商周啟中表示，大陸因為橫跨海南、廣東、廣西到福建等不同緯度地區，荔枝產期較久，早期台灣外銷日本也是以黑葉荔枝為主，但受到大陸進口量大影響，最近4年改為進口玉荷包，市場接受度很高，價錢也比較好。
  
  　　農業局表示，可惜大陸因為生產很多荔枝，所以沒有從台灣進口荔枝，頂多少量荔枝從香港轉運大陸，不然台灣玉荷包荔枝品質絕對不輸給大陸“妃子笑”，希望大陸民眾有機會也來嚐嚐高雄大樹玉荷包、比較看看哪裡最好吃。
  http://www.chinareviewnews.com/doc/1021/2/1/1/102121132.html?coluid=93&kindid=8111&docid=102121132&mdate=0526010805

   

•  2012-5-26 06:15| 發佈者: want-daily 原作者: 記者孫維敏／綜合報導

  
  越來越多的航空公司投入兩岸直航市場，由深圳航空公司直飛的廣西南寧──台北往返航線，5月25日正式開通。此航班每周五飛行一班，使用新型的波音737-800直飛。到目前為止，南寧直飛台灣每周的往返航班量已經達14班。
  
   此次開通的定期航班每周五下午3點從南寧起飛，5點40分到達台北桃園國際機場；回程時間為當日下午6時50分離開台北桃園，晚上9時30分抵達南寧。
  
  廣西已被列為第二批開放居民赴台旅遊的省區，赴台旅遊受到廣西民眾的歡迎，現已開通桂林至台北、桂林至高雄、南寧至高雄、南寧至台北直航包機及定期航線，將帶來龐大旅遊商機。廣西機場管理集團透露，今後還將考慮開通南寧至台灣花蓮等航線，以滿足桂台兩地觀光客需求。
  http://www.want-daily.com/portal.php?mod=view&aid=24879

   

• 今年4月兩岸航空直航旅客總數為80萬9113人次，大陸旅客來台也首度單月突破27萬人次，均再創歷年新高，顯示兩岸互動持續增溫。兩岸民航界今年6、7月將再碰頭，討論是否增班及開放中轉港澳來台 破10萬人次 

  4月雖然來台旅客數達69萬1086人次，僅次於今年3月的69萬3185人次，為歷年單月次高，但來台大陸旅客數就占27萬8715人次，再創歷年新高，並占來台旅客總數的4成；港澳來台的10萬9590人次也是首度破10萬人次大關。4月國人前往大陸人數為26萬6709人次，也是歷年單月次高。
  
  交通部統計，4月兩岸直航旅客是首度突破80萬人次大關，較去年同期增幅達26.92%；起降架次4756次是歷年同月新高，更較去年同期增加37%。
  
  民航局表示，從97年7月實施兩岸航空客運周末包機，至97年12月擴大為平日包機並開始貨運包機，再到98年8月31日實施兩岸客貨運定期航班，兩岸航線持續成長。至今年4月，兩岸航線旅客人數再創歷年新高；兩岸航線貨物噸數也是歷年同月新高。
  
  面對兩岸航班旅客屢創新高，民航局也將在今年年中的兩岸航空協商中討論。內容除包括增班增點，也將觸及大陸旅客是否可來台「中轉」飛往他國議題。開會時間可能在6、7月間。
  
  台中港、台北港 大躍進
  
  兩岸海運直航旅客，今年4月基隆港為9393人次，台中港為1萬7194人次。基隆港兩岸航線進出港旅客人數為歷年同月次高，僅次於98年4月，是近3年同月新高。台中港兩岸航線進出旅客人數則是歷年新高，且更達到100年全年2萬5838人次的67%。
  
  兩岸海運直航裝卸量，今年4月基隆港為176萬5051噸，是歷年同月次高，僅次於100年4月；高雄港為392萬700噸，則為歷年次高，僅次於今年3月。直航貨櫃裝卸量，今年4月國際商港兩岸海運直航貨櫃裝卸量為歷年次高，次於今年3月；尤其台中港和台北港更是大躍進，均創兩岸海運直航貨櫃裝卸量歷年新高。
  http://www.want-daily.com/portal.php?mod=view&aid=24881